Wir nehmen laufend neue Mitglieder auf – komm zum Probetraining

Datenschutzerklärung

Welche Daten wir verarbeiten, zu welchem Zweck, welche Cookies wir verwenden und welche Rechte du hast.

Gültig ab 8. November 2026.

Kurz gesagt: Wir zeigen keine Werbung. Besucherstatistiken aktivieren wir nur mit deiner Einwilligung im Cookie-Banner. Die Daten, die du uns gibst, nutzen wir nur für den Trainingsbetrieb, Wettkampfanmeldungen und den Kontakt mit dir.

1.Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist der Uczniowski Klub Sportowy „Żyrzyn Taekwondo Team“, ul. Zagrody 126, 24-103 Żyrzyn, NIP 7162828371 (im Folgenden: „Verein“).

Kontakt in Datenschutzfragen: E-Mail ukszyrzyn@gmail.com, Tel. 501 345 228.

2.Geltungsbereich

Diese Erklärung gilt für die Website tkd-zyrzyn.pl (im Folgenden: „Website“) sowie für Daten, die du dem Verein über die Website, per E-Mail, telefonisch oder auf Facebook übermittelst. Die Daten der Trainingsteilnehmer, die im Zusammenhang mit der Vereinsmitgliedschaft verarbeitet werden, beschreibt eine gesonderte Informationsklausel, die bei der Anmeldung im Verein ausgehändigt wird.

3.Welche Daten wir zu welchem Zweck verarbeiten

  • Kontakt mit dem Verein (E-Mail, Telefon, Kontaktformular, Facebook) – Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Inhalt der Nachricht, um zu antworten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse des Vereins – Beantwortung der Anfrage), und wenn die Nachricht eine Anmeldung zum Training betrifft – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen).
  • Anmeldungen zu Training und Wettkämpfen – die im Anmeldeformular angegebenen Daten des Athleten und des Erziehungsberechtigten, zur Organisation des Trainings und zur Wettkampfanmeldung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b, c und f DSGVO.
  • Sportliche Ergebnisse und Rangliste – Vorname, Nachname, Kategorie, Grad (Gürtel) und Wettkampfergebnisse, um über die Tätigkeit und Erfolge des Vereins zu informieren. Wettkampfergebnisse werden von den Veranstaltern öffentlich bekannt gegeben. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
  • Fotos und Videos von Training und Wettkämpfen (Bildnis) – zur Werbung für den Verein auf der Website und in sozialen Medien. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, Art. 81 des polnischen Urheberrechtsgesetzes), bei Kindern erteilt durch einen Elternteil oder gesetzlichen Vertreter. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden – wir entfernen das Foto dann von der Website.
  • Besucherstatistiken – mit deiner Einwilligung im Cookie-Banner nutzen wir Jetpack Stats (Automattic), um zu wissen, wie viele Personen die Website besuchen und welche Unterseiten beliebt sind. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ohne Einwilligung werden keine Statistiken aktiviert.
  • Anfrage zur Vereinskleidung – das Formular auf der Seite „Vereinskleidung“ erstellt den Anfragetext ausschließlich in deinem Browser. Der Verein erhält diese Daten nicht; du sendest sie selbst an den Bekleidungshersteller, der dann eigenständiger Verantwortlicher wird.

4.Empfänger der Daten

Daten können nur im erforderlichen Umfang weitergegeben werden an:

  • Anbieter von Website-Hosting und E-Mail (Google – Gmail),
  • Automattic Inc. (Jetpack Stats) – nur nach Einwilligung in die Statistiken,
  • Wettkampfveranstalter und den Polnischen Verband für Olympisches Taekwondo – im Rahmen von Anmeldungen und Athletenlizenzen,
  • den Betreiber des Systems SportsManago – wenn du das Portal zur Mitgliederverwaltung nutzt,
  • gesetzlich berechtigte Stellen.

Einige Anbieter (z. B. Google, Meta, Automattic) können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten – auf Grundlage von Standardvertragsklauseln oder eines Beschlusses der Europäischen Kommission (EU-US Data Privacy Framework).

5.Cookies und externe Dienste

Die Website läuft auf WordPress und zeigt keine Werbung. Beim ersten Besuch zeigen wir ein Cookie-Banner, in dem du entscheidest, womit du einverstanden bist. Deine Auswahl kannst du jederzeit ändern – der Link „Cookie-Einstellungen“ befindet sich in der Fußzeile der Website.

  • Notwendige – speichern u. a. deine Auswahl im Banner und stellen die Funktion der Website sicher. Sie erfordern keine Einwilligung.
  • Statistik – Jetpack Stats (stats.wp.com, pixel.wp.com) erfasst anonyme Besucherstatistiken, wobei Automattic deine IP-Adresse erhält. Wird nur nach Einwilligung aktiviert.

Unabhängig von Cookies verbindet sich der Browser mit externen Servern:

  • Google Fonts (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com) – Laden von Schriftarten; Google erhält deine IP-Adresse,
  • unpkg.com – Laden der Bibliothek für sanftes Scrollen; der Betreiber erhält deine IP-Adresse,
  • YouTube – Vorschaubilder der Videos werden vom Server i.ytimg.com geladen. Der Player (youtube-nocookie.com) wird erst nach dem Klick auf das Video geladen; ab diesem Moment kann YouTube (Google) Cookies gemäß seiner Datenschutzerklärung speichern.

Links zu Facebook, SportsManago, der Stiftung FSMM (Übertragung von 1,5 % der Steuer und Spenden), zu Partnerseiten und befreundeten Vereinen führen zu externen Diensten mit eigenen Datenschutzerklärungen. Der Verein ist für die Datenverarbeitung in diesen Diensten nicht verantwortlich.

Cookies kannst du in den Browsereinstellungen blockieren oder löschen.

6.Wie lange wir Daten speichern

  • Korrespondenz – bis zur Erledigung der Angelegenheit und danach höchstens 12 Monate,
  • statistische Daten – gemäß den Aufbewahrungsregeln von Jetpack Stats (Automattic), im Verein ausschließlich in Form zusammengefasster Berichte,
  • Daten von Athleten und Anmeldungen – für die Dauer der Vereinsmitgliedschaft sowie für die gesetzlich vorgeschriebene Zeit (z. B. Abrechnung von Fördermitteln, Buchhaltungsunterlagen),
  • sportliche Ergebnisse – als Archiv der Vereinsgeschichte, bis zu einem wirksamen Widerspruch,
  • Fotos – bis zum Widerruf der Einwilligung.

7.Deine Rechte

Du hast das Recht auf: Auskunft über deine Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch gegen eine auf berechtigtem Interesse beruhende Verarbeitung sowie jederzeitigen Widerruf der Einwilligung (ohne Auswirkung auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf). Im Namen eines Kindes üben diese Rechte die Eltern oder gesetzlichen Vertreter aus.

Um deine Rechte auszuüben, schreibe an ukszyrzyn@gmail.com.

Dir steht außerdem das Recht zu, Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten einzulegen (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).

8.Freiwilligkeit der Angaben

Die Angabe der Daten ist freiwillig, aber ohne sie können wir nicht auf deine Nachricht antworten, dich nicht zum Training anmelden und keinen Athleten zu Wettkämpfen melden. Die Daten werden nicht für automatisierte Entscheidungen oder Profiling verwendet.

9.Änderungen der Erklärung

Der Verein kann diese Erklärung aktualisieren, z. B. bei Änderungen der Website oder der Rechtsvorschriften. Die aktuelle Fassung ist immer auf dieser Seite verfügbar.